Currently on view at David Kordansky, Los Angeles is “Leopard,” a solo exhibition by Matthew Brannon that offers a radical reimagining of the role …