Similar in format to a video rental store, the Canyon Cinema Pop-Up will occupy the Kadist storefront for three weeks starting today and will …